48º North August 2012